这个日本女人曾被认为是华语乐坛的半壁江山

作者:admin 来源:未知 点击数: 发布时间:2019年05月08日

  用微信扫码二维码

  分享兰交友和伴侣圈

  有一位转型产物司理、迎娶明星太太的歌手,已经以“大陆乐坛的半壁山河”自居。其时看到旧事,我的心里只蹦出一个单词:naive。

  要说华语乐坛的半壁山河,80年代的谭张,90年代的四大天王当之无愧,教父级人物如李宗盛、罗大佑,也名副其实。但良多人大概不曾猜想,一个日本女人,也曾占领华语乐坛的显赫地位。她的70余首作品屡经翻唱,迄今仍是华语风行音乐传唱不息的金曲。

  她的名字叫中岛美雪。

  永久的邓丽君,有一首极具自况意味的《安步人活路》。香港老牌词人郑国江笔下,有“愿将欢笑声,盖掩苦痛那一面,悲也好喜也好,每天找到新发觉”的文句,仿佛邓丽君冷暖自知的终身。而这首歌的原作和原唱,恰是中岛美雪颁发于1980年的《习惯孤单》。

  1992年,还以王靖雯的名字闯荡演艺圈的王菲,凭仗《容易受伤的女人》揽下劲歌金曲奖十大金曲。《容易受伤的女人》也是对中岛美雪原作《口红》的翻唱。

  第二年,专辑《十万个为什么》收录了《若你真爱我》,更强烈的韵律配上一大串“不需要”和“只需要”,将王菲洒脱不羁的自在姿势展示无遗。虽然编曲从头调整,《若你真爱我》仍然是对中岛美雪冠军单曲《恶女》的翻唱。

  可能是《恶女》过分走红的来由,老牌歌后黄莺莺的《等着回覆》、林佳仪的《爱利诱》,都是基于中岛美雪原版的再度演绎。在林佳仪为数不多的歌曲中,《本人的将来本人主意》《一小我的我仍然会浅笑》,都算得上中岛美雪在华语乐坛的果实。

  时针拨到1997年,产后复出的王菲推出了同名专辑《王菲》。这一次,中岛美雪间接替王菲操刀,在林夕的词作共同下,创作出白云苍狗又空明澄澈的《人世》。

  此后,中岛美雪将歌曲翻回日语,创作发明了新一轮的风行。

  出生于1952年的中岛美雪,是风行乐坛毋庸置疑的常青树。23岁出道,即以创作歌手的身份示人,直至近年,年届六旬的她仍然在刊行单曲,出演舞台剧。

  1995年,她人生至今唯逐个次海外演唱会,在香港文化核心举办。现场的中文导读嘉宾,是极富盛名的才子黄霑。2002年,第53届红白歌会,她以52.8%的收视率冠绝全场。

  身为日本的国宝级艺人,中岛美雪对华语乐坛的辐射毫不止于邓丽君和王菲等天后。包罗徐小凤、叶倩文、陈慧娴、周慧敏、辛晓琪、邝美云、苏慧伦、万芳、李翊君、汤宝如等出名女歌手,都曾翻唱过她的歌曲。

  直到21世纪的前十年,华语乐坛的典范中,仿照照旧有中岛美雪的一席。

  2001年,如流星般划过的本多ruru,由于一曲《斑斓表情》风靡大街冷巷。良多人都记得阿谁色调清爽的MV里,一头短发的本多ruru靠在窗边,吟唱她初到台湾的少女苦衷。相较之下,这首歌的原作——中岛美雪的《归省》,讲述的则是更绵密的思家愁绪。

  两年之后,姚谦取张爱玲散文《爱》里的意义,替刘若英写了《本来你也在这里》。“于万万年之中,时间无涯的荒原里,没有早一步,也没有晚一步”,到了歌里,成了“爱是天时地利的迷信,喔本来你也在这里”。对缘分的信徒来说,这是关于恋爱的金句之一。

  与此对照,中岛美雪的原作《被爱的花与不被爱的花》,更像是俳句,描述具体的物,引出飘渺的情。论意蕴,大概更像张爱玲笔下勾勒,陈奕迅又延展过的《红玫瑰》与《白玫瑰》。

  2003年,中岛美雪应电视剧《五岛大夫诊疗所》之邀,写下主题曲《骑在银龙的背上》。歌的起头是苍莽的海边,一个受伤的人像不会飞的雏鸟,无力而忧伤。可当哀痛化作羽翼,伤痕变身罗盘,再弱小的人,也会骑到银龙的背上,承受风雨,穿越戈壁。

  第二年,这首歌又有了中文版。姚若龙填写的歌词里,有如许的字句:“最后的胡想紧握在手上,最想要去的处所,怎样能在半路就返航。最后的胡想绝对会达到,实现了真的巴望,才可以或许算到过了天堂。”若是要给华语乐坛的励志歌曲做个榜单,范玮琪的《最后的胡想》,想必不会落第。

  翻唱中岛美雪,不只是女歌手的专利。

  老牌唱将如罗文、林子祥、吕方,中生代如张智霖、黄品源,都曾受惠于中岛美雪的佳作。

  1991年,李克勤推出专辑《拂晓时分》,同名主打歌翻唱自中岛美雪的《明天》。其时,音色不变如“CD勤”,还略显青涩,注释着深刻隽永。而在《明天》里,中岛美雪沧桑而用情,全然是另一种气概。

  2001年,张信哲刊行专辑《我好想》,此中收录了不太出名的情歌《等风的旗》。“就算不克不及拥抱你的身体,我仍为你守候在原地,我会是你那面等风的旗,随时等着驱逐你的身影”,仍然是阿哲标记性的苦恋人设。而这首歌的泉源,恰是中岛美雪的《六花》。

  在男歌手的翻唱中,最为出名的,生怕属于任贤齐。

  2000年前后,恰是任贤齐风头最劲的时辰。继《心太软》之后,任贤齐祭出《悲伤承平洋》,“一波还未平息,一波又来侵袭,茫茫人海,一波还来不及,一波早就过去,终身一世如梦初醒”,塑造了恢廓纵横的豪气抽象。现实上,这首歌的原作是中岛美雪为小林幸子写就。

  2000年,任贤齐和袁咏仪、陈德容配合出演过一版《笑傲江湖》,任贤齐主唱了片尾曲《海角》。“何须想何须问何处是我家,爱也罢恨也罢算了吧”,好似令狐冲的命运写照。可中岛美雪的原作《竹之歌》,抒发的倒更是竹子生根入地的时令与精力。

  需要申明的是,翻唱是基于原唱的再创作,词意也好,编曲也罢,都有判然不同的内核。由于翻唱居多,就否认华语音乐创作人的勤奋,不免苛刻。但若是罔顾中岛美雪、谷村新司、玉置浩二等人的贡献,对华语风行音乐的理解,必然会有严峻的缺憾。

  有 一则逸闻,中岛美雪一生未嫁。据传是旧时情人的日本民谣之父吉田拓郎,则三度成婚。49岁那年,吉田拓郎向中岛美雪邀歌,要求是“像遗书一般的歌曲”,中 岛美雪创作了《给我一个永久的假话》。11年事后,在吉田拓郎的演唱会上,中岛美雪穿戴白衬衫,与旧时的情人,一同唱起这首歌。这出格像中岛美雪会做的 事:她的先天与才思留不住工夫,但岁月也带不走她心里永久的少年。

  版权声明:本文系“傅踢踢”(公家号:futeetee)授权哒哒颁发,如需转载请联系“傅踢踢”获取授权,严禁擅自进行二次转载,违者必究。

  用微信扫码二维码

  分享兰交友和伴侣圈

  跟贴已封闭去跟贴广场看看

  网易旧事客户端下载

  加载更多旧事

  大师都爱看

  进入旧事频道

  你启齿措辞的体例,表露了你的涵养

  月入过万又从不加班的人,怎样做到的

  特朗普称将对华加征关税 中方预备赴美磋商

  FF称贾跃亭回国系讹传 九城将向合伙公司注资6亿美元

  中国男篮20人集训名单出炉 易建联郭艾伦周琦领衔

  张柏芝晒旧照回忆青涩岁月 眉眼纯洁

  刘雯从未缺席MET GALA 每次表态都美得冷艳

  进入旧事频道

  泰国国王哇集拉隆功举行加冕典礼 系1950年后初次

  环保组织奥秘拍摄活剥鳄鱼皮:剥皮后活5个小时

  这回真的哭了!苹果Siri竟然内置《复联4》彩蛋

  全球出名红灯区 花街柳巷不眠夜

  进入旧事首页

  特朗普传播鼓吹将对华加征关税 中方回应

  茅台前董事长袁仁国违规持有记者证4年

  收评:沪指走低跌5.58%险守2900点

  美摈除舰擅闯南沙 进入中国岛礁12海里

  习惯不穿内裤!伊娃再走光 帕克前妻春景乍泄(图)

  秉承别克新设想 网易汽车实拍新款昂科拉

  张雨绮张钱豪同居?前夫曾爆料二人刚认识就开房

  借酒解愁?贾乃亮被曝深夜醉酒 瘫坐路边撒酒疯

  网易公开课

  1个东西让你大脑不卡壳

  36招式看破职场法则

  大咖都在读这百本书

  三大招数教你逆袭人生

  五招让你的flag不会倒

  三个法宝脱节健忘魔咒

  每天一小时脱节穷忙焦炙

  21天让你提高目生沟通力

  32815

  甘肃14岁少年被同窗围殴致死 曾被叮嘱被打赶紧跑

  22582

  须眉摘芒果从树上摔亡 妻女向借竹竿人索赔25万

  14094

  吴鹤臣众筹惹争议 其妻:没存钱认识 病得猝不及防

  丈夫每晚绕床走10圈还朝门鞠躬 新婚老婆要离婚

  茅台前董事长袁仁国:包场看战狼2 违规持有记者证

  须眉花14万给娃办满月宴主菜龙虾被换 要求3倍补偿

  梅根王妃诞下男婴 将是英国王位第7顺位承继人

  为什么男女伴侣在一路出去旅行后,出格容易分手?

  10311

  优速快递董事长夫妻双双身亡 生前两人

  黄渤徐峥力捧的良心片,每一秒都是人道

  云南玉龙雪山疑似山体崩塌 震动视频画

  《权力的游戏》花式灭亡图鉴

  泰国国王哇集拉隆功举行加冕典礼 系195

  特朗普传播鼓吹将对华加征关税 交际部:望中

  在伴侣圈秀加班的人,后来都如何了

  女孩巴厘岛遭锻练性侵:被按脖子 回岸边

  阅读下一篇

  分享兰交友和伴侣圈x

(编辑:admin)
http://bewithhim.com/js/231/